I think you need guided setup like umbrel.
Isn't Umbrel essentially just an app store that runs everything via containers?