Ok, after some cleanup, bells, and whistles I've released the note-mixer-relay. Have a look of you want to run one, all feedback is welcome :)
https://github.com/gzuuus/note-mixer-relay

nostr:nevent1qqsxd0mtx9j4lgk5yc8wfmznv5ghamvynceeqpyfgqcs6w3asey6c7gppemhxue69uhkummn9ekx7mp0qgsypwwgtll74lqu4huvxzjwtjyxvrlkujt35rw8y026ke6ttesmg5grqsqqqqqpdrfmm8