“Please sir, may I hold 12 words in my head?”