Oddbean new post about | logout
 หมากับเงา

#THQuote

ทุกท่าน น่าจะรู้จัก หรือ เคยอ่าน 
นิทาน อีสป กันมาบ้าง 

สำหรับผม ถ้าจำไม่ผิด 
เรื่อง "หมากับเงา" 
เป็นเรื่องแรกที่ได้อ่านหรือฟัง 
สมัยเป็นเด็ก โดยนิทาน ในตอนจบ 
จะมีคติสอนใจหรือให้คิดเสมอ 
และวันนี้ ก็นำคติที่ว่า

"โลภมาก ลาภหาย"

จากนิทานเรื่องดังกล่าว มาครับ

เท่าที่เจอ ในนิทานฉบับ ภาษาอังกฤษ ก็ให้คติว่า

If you grasp at the shadow you will lose the substance.

#Siamstr

https://image.nostr.build/db4a668d9dc3dcdf98f76f5ecc4923d36fdb4a97f7579a6b12df1e13d3133f14.jpg

https://image.nostr.build/0f75d41efa59313e66f59c63590ffd158a732af2ad954c8164a400e2e2e5cc89.jpg