Why would I trade it for goods and services when I just use fiat for that?

The point is the wave of money going into MSTR or bitcoin ETFs is money that can never exit the system.  It's permanently stuck and will never exit; it evaporates.  Like all other hyperinflation in the past.