Cashu mints are a nice idea, but yes there's room for improvements when it comes to usability. Maybe it will get there eventually. 

Currently I think the best solution for non-technical users, which is the average human you're going to onboard to Nostr, is a reliable custodial wallet like #Strike. Easy to set up, easy to use, and custody by a trustworthy, US-based company.