Tenta limpar os coockies e arquivos temporários do navegador. Ou criar um perfil de convidado no navegador. Com isto, a página irá aparecer atualizada neste novo perfil. rs. 

Geralmente é problema no navegador e não no GitHub, com arquivos que ficam no cache do navegador.