I have also been looking for something like this. Kind of the reverse of pluja/blogo which backs up a static site to nostr, and instead something that just reads kind 8s from a relay and displays them.