I think there is actual sms apps

Deku SMS (Deku is an SMS app that supports end to end encryption and photo sharing)
https://f-droid.org/packages/com.afkanerd.deku/

This one I just found on fdroid