а ведь когда-то терминал меня пугал..