You just need a NIP-07 browser extension or use the nsec.app website to sign into Nests.