They don't relay your data to other relays. They just store it, like a regular relay would. 

However, your followers will connect directly to them, regardless of your followers relay setup. That's how the outbox model works. It doesn't use fixed relay lists. The relay list is dynamically assembled from a super set of relays from everyone you follow.