a lot of content bot making seem to be made with mastodon's https://botsin.space/
no idea how it's done tho, but yes would be nice to have a nostr version