Sim, se vc usar o conteúdo do Guia Nostr em https://arata.se/gn01 vai notar que na data de hoje eu recomendo o noStrudel - nele, o processo de tradução é em múltiplos cliques. Em cada Note que vc deseja traduzir, tem que clicar nos 3 pontinhos ... do canto inferior direito e então clicar em Translate. E daí tem que escolher o idioma. Mas além dessa tradução pelo Client, vc pode experimentar um serviço pago pelo Relay como https://translate.nostr.wine - porém como eu nunca usei, não posso te explicar como é feito.
https://ask.arata.se/oi/01hr29bzxhn9gabdvd4hfgnbha