Outboxes don't find notes, they hold your notes so other people can find them. 

In orbot you can enable per user more. That will give you a Tor proxy without the full device VPN 🤙