They cut off my access to the VPS shell, but somehow the services are still running. Maybe the host is as incompetent at shell hosting as I am at instance administration!