The allegation last time wasn’t that they were specifically “sharing with Hezbollah”, but rather that they were putting it on their website, doing so indirectly. Same net outcome, of course, but I don’t see it on their website today.

You’re, again, assuming that Unfil is interacting directly with Hezbollah to assist them, which is a pretty major assumption. Given there are two perfectly reasonable assumptions here - that or that the IDF does not wish the UN to monitor their actions to prevent them from generating further war reports (given the “anti-Israel bias” the IDF has explicitly alleged the UN has), and given we have no other information or claims from the IDF, I’m still at a total loss for why you’re taking one assumption as almost certain and the other as almost impossible.