Porque ja estais mortos, e a vossa vida esta escondida com Cristo em Deus.

#Porque  #ja  #estais  #mortos,  #e  #a  #vossa  #vida  #esta  #escondida  #com  #Cristo  #em  #Deus.  

Porque ya estis muertos, y vuestra vida est escondida con Cristo en Dios.

#Porque  #ya  #estis  #muertos,  #y  #vuestra  #vida  #est  #escondida  #con  #Cristo  #en  #Dios.  

Car vous tes dj mort et votre vie est cache avec Christ en Dieu.

#Car  #vous  #tes  #dj  #mort  #et  #votre  #vie  #est  #cache  #avec  #Christ  #en  #Dieu.  

Perch tu sei gi morto e la tua vita  nascosta con Cristo in Dio.

#Perch  #tu  #sei  #gi  #morto  #e  #la  #tua  #vita  # #nascosta  #con  #Cristo  #in  #Dio.  

For you died, and your life is hidden with Christ in God.

#For  #you  #died,  #and  #your  #life  #is  #hidden  #with  #Christ  #in  #God.  

Denn du bist bereits tot und dein Leben ist mit Christus in Gott verborgen.

#Denn  #du  #bist  #bereits  #tot  #und  #dein  #Leben  #ist  #mit  #Christus  #in  #Gott  #verborgen.  

Kwa maana ninyi mmekwisha kufa, na uhai wenu umefichwa pamoja na Kristo katika Mungu.

#Kwa  #maana  #ninyi  #mmekwisha  #kufa,  #na  #uhai  #wenu  #umefichwa  #pamoja  #na  #Kristo  #katika  #Mungu.  

Sebab kamu sudah mati, dan hidupmu tersembunyi bersama Kristus di dalam Allah.

#Sebab  #kamu  #sudah  #mati,  #dan  #hidupmu  #tersembunyi  #bersama  #Kristus  #di  #dalam  #Allah.