phoenixd is just the liquidty source. you can backup the keys but without the data that describes your wallet id and structure, it's not possible to restore. That's my understanding. That's why they tell you never to uninstall the phoenix mobile app if you have a problem, because that data will be lost.