After observing a Darmok conversation at work, I wondered what other scifi examples there might be of odd and interesting speech patterns.

So I mashed two together:

"Zathras, when the station vanished."