Trying to hold Bitcoin down is like holding a beach ball under water.