みんながシングルベッドの話ししてるからあえて独身ベッドと訳しておく