E ele mesmo deu uns para apostolos, e outros para profetas, e outros para evangelistas, e outros para pastores e doutores,

#E  #ele  #mesmo  #deu  #uns  #para  #apostolos,  #e  #outros  #para  #profetas,  #e  #outros  #para  #evangelistas,  #e  #outros  #para  #pastores  #e  #doutores,  

Y l mismo dio a algunos para que fueran apstoles, y otros profetas, y algunos evangelistas, y algunos pastores y maestros,

#Y  #l  #mismo  #dio  #a  #algunos  #para  #que  #fueran  #apstoles,  #y  #otros  #profetas,  #y  #algunos  #evangelistas,  #y  #algunos  #pastores  #y  #maestros,  

Et lui-mme a donn les uns comme aptres, les autres comme prophtes, les autres comme vanglistes, les autres comme pasteurs et docteurs,

#Et  #lui-mme  #a  #donn  #les  #uns  #comme  #aptres,  #les  #autres  #comme  #prophtes,  #les  #autres  #comme  #vanglistes,  #les  #autres  #comme  #pasteurs  #et  #docteurs,  

Ed egli stesso ne diede alcuni come apostoli, e alcuni profeti, e alcuni evangelisti, e alcuni pastori e dottori,

#Ed  #egli  #stesso  #ne  #diede  #alcuni  #come  #apostoli,  #e  #alcuni  #profeti,  #e  #alcuni  #evangelisti,  #e  #alcuni  #pastori  #e  #dottori,  

And he himself gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

#And  #he  #himself  #gave  #some,  #apostles;  #and  #some,  #prophets;  #and  #some,  #evangelists;  #and  #some,  #pastors  #and  #teachers;  

Und er selbst ernannte einige zu Aposteln und einige zu Propheten und einige zu Evangelisten und einige zu Hirten und Lehrern,

#Und  #er  #selbst  #ernannte  #einige  #zu  #Aposteln  #und  #einige  #zu  #Propheten  #und  #einige  #zu  #Evangelisten  #und  #einige  #zu  #Hirten  #und  #Lehrern,  

Naye alitoa wengine kuwa mitume, na wengine manabii, na wengine wainjilisti, na wengine wachungaji na waalimu;

#Naye  #alitoa  #wengine  #kuwa  #mitume,  #na  #wengine  #manabii,  #na  #wengine  #wainjilisti,  #na  #wengine  #wachungaji  #na  #waalimu;  

Dan Dia sendiri yang memberikan beberapa orang untuk menjadi rasul, beberapa orang menjadi nabi, beberapa orang menjadi penginjil, dan beberapa orang menjadi pendeta dan guru,

#Dan  #Dia  #sendiri  #yang  #memberikan  #beberapa  #orang  #untuk  #menjadi  #rasul,  #beberapa  #orang  #menjadi  #nabi,  #beberapa  #orang  #menjadi  #penginjil,  #dan  #beberapa  #orang  #menjadi  #pendeta  #dan  #guru, nostr.fmt.wiz.biz