Yeah, encrypt every kind01 note and only followers have the key. Like with DMs, but in the feed. And then you hide them and their interactions with other people, for everyone else.