Within your logic, if Russia occupied Kiev, then it make sense for Kiev to go to Russia.

Military occupation has nothing to do with the ability to rule the land. It's nonsense to think western Ukraine, even it occupied would be willing to submit to russian rule, given how "westernized" it is.