Texas Governor Greg Abbott and 14 other Republican governors have joined forces to support Texas in its dispute with the Biden administration over border security