Para que fossem dos filhos de Arao, das familias dos coatitas dos filhos de Levi; porquanto a primeira sorte foi sua.

#Para #que #fossem #dos #filhos #de #Arao, #das #familias #dos #coatitas #dos #filhos #de #Levi; #porquanto #a #primeira #sorte #foi #sua.

para que fueran de los hijos de Aarn, de las familias de los Coatitas de los hijos de Lev; porque la primera suerte fue tuya.

#para #que #fueran #de #los #hijos #de #Aarn, #de #las #familias #de #los #Coatitas #de #los #hijos #de #Lev; #porque #la #primera #suerte #fue #tuya.

Afin qu'ils soient des fils d'Aaron, des familles des Kehathites des fils de Lvi ; parce que la premire chance tait pour toi.

#Afin #qu'ils #soient #des #fils #d'Aaron, #des #familles #des #Kehathites #des #fils #de #Lvi #; #parce #que #la #premire #chance #tait #pour #toi.

Che fossero dei figli di Aronne, delle famiglie dei Kehathiti dei figli di Levi; perch la prima fortuna  stata tua.

#Che #fossero #dei #figli #di #Aronne, #delle #famiglie #dei #Kehathiti #dei #figli #di #Levi; #perch #la #prima #fortuna # #stata #tua.

That they might be of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites, of the sons of Levi: for the first lot was theirs.

#That #they #might #be #of #the #sons #of #Aaron, #of #the #families #of #the #Kohathites, #of #the #sons #of #Levi: #for #the #first #lot #was #theirs.

Damit sie aus den Shnen Aarons stammten, aus den Geschlechtern der Kehathiter der Shne Levis; denn das erste Glck war deins.

#Damit #sie #aus #den #Shnen #Aarons #stammten, #aus #den #Geschlechtern #der #Kehathiter #der #Shne #Levis; #denn #das #erste #Glck #war #deins.

ili wawe wa wana wa Haruni, wa jamaa za Wakohathi wa wana wa Lawi; kwa sababu bahati ya kwanza ilikuwa yako.

#ili #wawe #wa #wana #wa #Haruni, #wa #jamaa #za #Wakohathi #wa #wana #wa #Lawi; #kwa #sababu #bahati #ya #kwanza #ilikuwa #yako.

Supaya mereka termasuk keturunan Harun, dari kaum keturunan Kehat keturunan Lewi; karena keberuntungan pertama adalah milikmu.

#Supaya #mereka #termasuk #keturunan #Harun, #dari #kaum #keturunan #Kehat #keturunan #Lewi; #karena #keberuntungan #pertama #adalah #milikmu.