You can "power" a platoon of humans with some goyslop, sleep and the promise of hookers when coming back.

imagine having to recharge a platoon of 600lbs tins of electronics.

Plus all the maintenance. Each human does his own shooting machine maintenance. Who's gonna clean & oil the orders of magnitude more complex machinery