In an ad timed for Black History Month, President Joe Biden touted gains Black Americans made during his tenure.