Medical ethicists frequently work at hospitals to help define guidelines of care or help vet how a clinical study is designed or how informed consent forms are worded. They don’t really stand in the way of advances.