MisskeyでEXIFが残るのは「オリジナル画像を保持」をオンにして上げた時
オフだとアップロード前にWebPに変換する処理があってそこでメタデータが全部剥がされる