Perhaps

But I take it as arrogance and projection more than anything. The entire department agrees he has issues

I feel like I'm a mirror, bringing out the worst qualities in himself