In addition to the density advantage, cash has a significant liquidity benefit, especially if you're going on the lam in a hurry. While it might raise some eyebrows if you show up at the airport and use a bag full of cash to buy a ticket to some country without an extradition agreement, trying that with gold bars is definitely going to require some serious explaining.